【英語絵本 タイトル】The Mess That We Made (Lord Michelle)
【レベル】4歳の息子がぎりぎり読めました。【概要】海のごみについてのお話。亀にビニール袋が引っかかったり、アザラシにネットが引っかかってしまったりしていることを教えてくれます。海をきれいにしなきゃと思える本です。【表現】weld:溶接するWelded...
View Article【Song】父の日に歌ったよ「Happy Birthday の替え歌 Thank you very much」
【Song Title】Happy Birthday の替え歌【概要】「Happy Birthday to you」を「Thank you very much, dady」に変えて歌うだけ。父の日にケーキを買ったのだけど、なにも歌わずに食べるのもな、と思ったのでみんなで歌いました。せっかくの機会だから、感謝を伝えよう!
View Article【英語絵本】お医者さんごっこが好きな子にぜひ! 「Doctor Maisy」
【英語絵本 タイトル】Doctor Maisy (Lucy Cousins)【レベル】1歳娘も聞いていられます。【概要】お医者さんごっこのお話。熱を測ったり、心音を聞いたりする時の表現があります。【表現】heartbeat:心音tickle:くすぐったい、くすぐるthump:ドキドキ、ドキンドキン 心臓が鼓動する音take one’s temperature:体温を測るbump...
View Article【英語絵本】やどかり好きにおすすめ 「MOVING DAY」
【英語絵本 タイトル】MOVING DAY (Robert Kalan)【レベル】1歳娘も聞いていられます。【概要】やどかりが新しい貝殻を探すお話。色々な形容詞に触れられます。息子が保育園で「やどかり」キャラのため、ヤドカリの絵本を探していたのですが、かわいい絵で、やさしい英語の本に出合えてよかったです。【表現】snug:居心地がいい、ぴったり合う、密接しているが心地よくなじんだ、小体のnot do...
View Article【英語絵本】海の絵本を読みたい人におすすめ「NATURE HIDE & SEEK OCEANS」
【英語絵本 タイトル】NATURE HIDE & SEEK OCEANS (John Norris Wood / Mark...
View Article【英語絵本】おならが好きな子に是非「Toot」
【英語絵本 タイトル】Toot (Leslie Patricelli)【レベル】1歳娘が聞けてます。【概要】いろんな音の表現にたのしく触れられます。息子がおならとか、おしりとか、下品なものが大好きになってきたので、この本を読んでみました。お風呂の中でおならをしているシーンがドはまりで、気に入ったようです。音の表現って、見慣れないので難しいなと思いましたが、短い絵本なのでなんとか読めました。...
View Article【英語絵本】夏の間にぜひ「Splash」
【英語絵本 タイトル】Splash (Leslie Patricelli)【レベル】1歳娘が聞けてます。【概要】家族で海に遊びに行くお話。水遊びに行くときに使えそうな表現もあると思いました。 【表現】Yippee:(間投詞)やったー、わーい(非常にうれしいときや大興奮したときに発する声)ouch:(間投詞)いてっsquirt:(液体を)噴出させる、(液体を~に)勢いよく浴びせる、吹きかけるrub A...
View Article【英語絵本】多様性を受け入れる広い心をそだてたい「It’s OKAY TO BE DIFFERENT」
【英語絵本 タイトル】It’s OKAY TO BE DIFFERENT (TODD PARR)【レベル】うちの子には人気がなかったです【概要】色んなタイプのお父さんお母さん、歯がない人、車いすの人、など、多様な人の存在を認め合うというようなテーマの本で、ぜひ子供に読ませたい!と思う人も多いはず。絵がビビット。「It’s OK to~」というセンテンスが続くので、フレーズのインプットによさそうです。...
View Article【英語絵本】お月見シーズンに読みたい「The Family of Fourteen And the Moon」
【英語絵本 タイトル】The Family of Fourteen And the Moon (Iwamura...
View Article【英語絵本】英語絵本の導入に最適「SNIP SNAP」
【タイトル】SNIP SNAP (BEN NEWMAN)【レベル】1歳娘が聞けてます。【概要】動物たちが、チョキチョキ、とかボーンとか、擬音とともに掛け合いをしていく話です。擬音だけなので、読みやすいし、わかりやすいです。擬音って、案外大人でも知らないので、大人も勉強になります。息子は「Boing」が気に入ったようで、真似して遊んでいました。 【表現】snip:【名詞】...
View Article【英語絵本】電車好きの男の子にぜひ「All aboard! The train is now departing.」
【英語絵本タイトル】All aboard! The train is now departing. (Yamamoto...
View Article【英語絵本】星が好きな子におすすめ「How to catch a star」
【英語絵本タイトル】How to catch a star (oliver Jeffers)【レベル】4歳で読めてます【概要】星好きの少年が、どうにかこうにか空の星を取ろうとする、ほのぼのとしたストーリーの本。絵もほのぼのしてます。文字の多いページもあるので、少し英語に慣れてきた子におすすめです。4歳息子にはあまり人気がなかったです。【表現】Once:あるとき、かつてone’s very...
View Article【英語絵本】働く車好きの男の子におすすめ「B Is for Bulldozer A CONSTRUCTION ABC」
【英語絵本タイトル】B Is for Bulldozer A CONSTRUCTION ABC (JUNE...
View Article【英語絵本】寝る前の絵本タイムにおすすめ「NIGHTY NIGHT,LITTLE GREEN MONSTER」
【英語絵本タイトル】NIGHTY NIGHT,LITTLE GREEN MONSTER (Ed Emberley)【レベル】2歳娘のお気に入り。【概要】かわいらしいモンスターが、星が出てくるごとに消えていくしかけ絵本です。有名な「Go away, big green monster」と同じ作者の作品ですが、こちらは絵がかわいくて、寝る前向きの絵本になっています。【表現】Nighty...
View Article【英語絵本】ほっこりした気分になる絵本「Bam and Kero’s Sunday」
【英語絵本 タイトル】Bam and Kero’s Sunday(Yuka Shimada)【レベル】2歳娘と5歳息子のお気に入り。【概要】バムとケロの日曜日を過ごしている様子を描いた絵本です。平和で明るい内容で、ほっこりとした気分で読めます。日本語の絵本が原作で、巻末に日本語訳も出ています。絵に対する文字の量が多くないのがよいです。息子も娘も大好きな絵本です。【表現】spick and...
View Article【英語絵本】ちょうちょの知識がつく絵本「Usbone Life Cycles One little butterfly」
【英語絵本 タイトル】Usbone Life Cycles One little butterfly(Lesley...
View Article【英語絵本】CDのリズムがくせになる絵本「Ten Little Caterpillars」
【英語絵本 タイトル】Ten Little Caterpillars(Bill Martin)【レベル】5歳息子が楽しめてます【概要】色々な種類の10匹の芋虫が、それぞれ過ごしている姿が描かれています。One, two, threeではなくて、first, second,...
View Article【英語絵本】文章が短くて読みやすい「The Happy Egg」
【英語絵本 タイトル】The Happy Egg(RUTH KRAUSS)【レベル】2歳の娘が聞けています【概要】たまごの中にいる時は歩けない、でも卵からかえると、歌える、歩ける、飛べる。とひなの様子が簡単な英語で描かれています。絵も可愛いです。文章が短くて、反復もあるので、英語に慣れていないお子さんに読む絵本として最適だと思います。【表現】get sat on: 座る The Happy...
View Article【英語絵本】リズムに乗って読むといい「Chicka Chicka Boom Boom」
【英語絵本 タイトル】Chicka Chicka Boom Boom(Bill Marthin...
View Article【英語絵本】夏向きの車の絵本「TOW TRUCK Joe Makes a Splash」
【英語絵本 タイトル】TOW TRUCK Joe makes a splash(June...
View Article【英語絵本】多様性を理解するのによい「WE’RE DIFFERENT WE’RE THE SAME」
【英語絵本 タイトル】WE’RE DIFFERENT WE’RE THE SAME(SESAME...
View Article【英語絵本】下水道の話「Where does my poo Go?」
【英語絵本 タイトル】Where does my poo Go?(JO LINDLEY)【レベル】内容に興味があるので5歳息子は楽しめています。【概要】息子はトイレの話が好きです。結構長い文章も多いし、話の内容も難しいと思うのですが、うんちへの興味から、読めています。ちょうど水再生センターの見学に行ったタイミングで読めたのも良かったのかもしれません。...
View Article【Song】娘が大好き「Let it go」
【Song Title】Let it go【概要】映画アナ雪(Frozen)のテーマソング「Let it go」に2歳娘が大はまりしています。せっかくなので一緒に歌えるようになりたいと思っています。でも難しい・・・。頑張ります。【表現】howl:吠える、ヒューヒューいうswirl:渦を巻く、ふらふらする 【発音 スワイレル】turn...
View Article